Relationship data Not showing on update row modal

Version : 1.9.0 OS/System : Windows10/Docker Database : MongoDB Clean Zero Installation

The first thing I did in the testing process was create a category and product table. I associated the products with categories.

One-way by product Many to many

My first addition process was flawless; I could add records with or without relationships. And then; When I want to edit, the relationships don't load on the console.

Is this a known issue? Or is it my fault? Where can I identify the error?

Do you have any error in the console log?

Nothing important seems to be happening. Neither in the browser console nor in the appwrite-console container.

have you tried cleaning the console cache? (ctrl+shift+r)? that request in the last image is from the category table? if so, the console is requesting the data but is not showing it

Yes, there are warnings in the console

_APP_ENV="development"
_APP_LOCALE="en"
_APP_OPTIONS_ABUSE="disabled"
_APP_OPTIONS_FORCE_HTTPS="disabled"
_APP_OPTIONS_FUNCTIONS_FORCE_HTTPS="disabled"
_APP_OPTIONS_ROUTER_FORCE_HTTPS="disabled"
_APP_OPTIONS_ROUTER_PROTECTION="disabled"