I'm trying to run appwrite in a self-hosted env with a remote redis and mariadb.

i have edited the .env value like this :

Redis Configuration

_APP_REDIS_HOST=51.75.20.47 _APP_REDIS_PORT=6379 _APP_REDIS_USER=redacted _APP_REDIS_PASS=redacted

MariaDB Configuration

_APP_DB_HOST=51.75.20.47 _APP_DB_PORT=3306 _APP_DB_SCHEMA=appwrite _APP_DB_USER=redacted _APP_DB_PASS=redacted _APP_DB_ROOT_PASS=redacted

but when i run appwrite doctor i have this : [Connectivity] 🔴 Console.DB.(console)...........................disconnected 🔴 Projects.DB.(database_db_main).................disconnected 🔴 Cache(cache_redis_main)........................disconnected 🟢 Queue(queue)......................................connected 🔴 PubSub(pubsub).................................disconnected 🔴 SMTP...........................................disconnected

and this error in the logs : Fatal error: Uncaught Exception: Failed to connect to database: Failed to create connection: ERR AUTH <password> called without any password configured for the default user. Are you sure your configuration is correct? in /usr/src/code/app/http.php:84 appwrite | Stack trace: appwrite | #0 [internal function]: {closure}() appwrite | #1 {main} appwrite | thrown in /usr/src/code/app/http.php on line 84 appwrite | Database not ready. Retrying connection (10)... appwrite | [2025-03-11 13:42:47 #1.8] ERROR php_swoole_server_rshutdown() (ERRNO 503): Fatal error: Uncaught Exception: Failed to connect to database: Failed to create connection: ERR AUTH <password> called without any password configured for the default user. Are you sure your configuration is correct? in /usr/src/code/app/http.php:84 appwrite | Stack trace: appwrite | #0 [internal function]: {closure}() appwrite | #1 {main} appwrite | thrown in /usr/src/code/app/http.php on line 84

If someone can give me an hint about why i can't connect to my remote database and why i got this error ?

Thanks in advance for your support.