socket hang up and ECONNRESET error

[ERROR] FetchError: request to https://pomf.lain.la/upload.php failed, reason: socket hang up
[ERROR] FetchError: request to https://pomf.lain.la/upload.php failed, reason: read ECONNRESET

async function uploadToPomf(url) {
    const fileResponse = await fetch(url);
    if (!fileResponse.ok) throw new Error('File download failed');

    const buffer = await fileResponse.arrayBuffer();
    const contentType = fileResponse.headers.get('content-type');
    const ext = contentType.startsWith('video') ? 'mp4' : 'webp';

    console.log(`[POMF] Uploading ${ext} file...`);
    console.log(`[POMF] Content-Type: ${contentType}`);
    console.log(`[POMF] Buffer size: ${buffer.byteLength} bytes`);

    const form = new FormData();
    form.append('files[]', Buffer.from(buffer), {
        filename: `file_${Date.now()}.${ext}`,
        contentType: contentType,
        knownLength: buffer.length
    });

    const pomfResponse = await fetch('https://pomf.lain.la/upload.php', {
        method: 'POST',
        body: form,
        headers: form.getHeaders()
    });

    console.log(`[POMF] ${pomfResponse.status} ${await pomfResponse.text()}`);
    if (!pomfResponse.ok) throw new Error(`HTTP ${pomfResponse.status}`);

    const pomfData = await pomfResponse.json();
    if (!pomfData.success) throw new Error('Pomf upload failed');
    return pomfData.files[0].url;
}

const testResponse = await fetch('https://pomf.lain.la/upload.php', {
            method: 'HEAD',
            timeout: 10000
        });