As you can see, I have granted write permission to user 2 on this document, however the checkboxes on the permissions sections are all empty. I am on appwrite version 1.5.7
TL;DR
Developers unable to perform update or delete actions with write permission on due to issue with document security. Write permission granted to user 2, but checkboxes on permissions sections are empty. Issue observed on appwrite version 1.5.7.