Dockerized Next.js 14 app gives error during registration/login

import { getLoggedInUser } from "@/lib/appwrite";
import { redirect } from "next/navigation";
import { ID } from "node-appwrite";
import { createAdminClient } from "@/lib/appwrite";
import { cookies } from "next/headers";

async function signUpWithEmail(formData: any) {
    "use server";

    const email = formData.get("email");
    const password = formData.get("password");
    const name = email.split("@")[0];
    const { account } = await createAdminClient();
    await account.create(ID.unique(), email, password, name);
    const session = await account.createEmailPasswordSession(email, password);

    cookies().set("my-custom-session", session.secret, {
        path: "/",
        httpOnly: true,
        sameSite: "strict",
        secure: true,
    });

    redirect("/create");
}

export default async function Register() {
    const user = await getLoggedInUser();
    if (user) redirect("/create");

    return (
                    <form
                        action={signUpWithEmail}
                        className=""
                    >
                        <input
                            id="email"
                            name="email"
                            placeholder="Email"
                            type="email"
                            className=""
                        />
                        <input
                            id="password"
                            name="password"
                            placeholder="Password"
                            minLength={8}
                            type="password"
                            className=""
                        />
                        <button
                            className=""
                            type="submit"
                        >
                            Get Started
                        </button>

                    </form>
    );
}