Viewing collection list view gives 500 errors

I have a lookup table "Saves_Youtube_Playlist" containing two association attributes. In the Cloud GUI when I click on this collection to view the rows list, I consistently receive a 500 error:

https://cloud.appwrite.io/console/project-65a8402b628d25073176/databases/database-65a98b763555eeb754d7/collection-65ef292938d9dbaf11e9

Taking a look...

When's the last time this error occured? Can you reproduce it now?

I tried it just now and got the same error

My theory is my associations have too much data in their attributes and maybe the backend is trying to load all of that data. I can redesign my collections to not store that data (though if this is the root cause it'd be nice to have the option to shallow/lazy load large attribute values)