Self-hosted 1.9.5 — all function create/update return 500: Unknown attribute: "providerBranches" (metadata ↔ physical-column desync after upgrade)
Env: Appwrite 1.9.5 (self-hosted, Docker), CLI 22.4.0. All containers Up/healthy, disk 26%, RAM fine.
Symptom: Every function write fails with a 500. appwrite push, functions create, and creating from the Console all fail. Reads (GET) work fine. Affects both a brand-new function and updating an existing one.
CLI just shows Server Error. The actual server log:
POST /v1/functions → 500
Utopia\Database\Exception\Structure: Invalid document structure: Unknown attribute: "providerBranches"
at .../database/src/Database/Database.php:5654
at .../Functions/Http/Functions/Create.php:230
PUT /v1/functions/:functionId → 500
Utopia\Database\Exception\Structure: ... Unknown attribute: "providerBranches"
at .../database/src/Database/Database.php:6346
at .../database/src/Database/Adapter.php:432
at .../database/src/Database/Adapter/Pool.php:169
