I pushed some new code to my Appwrite Site and the build succeeded and is shown as active. Yet, I can only see the new version of the site on Appwrite's provided domain and not on any of the custom domains I added.
TL;DR
Build succeeded and active on Appwrite domain, but not visible on custom domains.