Running Appwrite in docker through nginx

Hi team,

I'm trying to expose multiple local services (Appwrite, Ollama, PostHog) through a single Nginx reverse proxy port, tunneled via ngrok to a public domain — so that my mobile app can reach them at URLs like:

www.domain.com/appwrite/ www.domain.com/ollama/ www.domain.com/posthog/

The motivation is that mobile apps are strict about networking — querying localhost directly requires overriding the HTTP adapter, which I'd like to avoid.

My current setup:

• Nginx runs in Docker and joins Appwrite's existing Traefik network
• Nginx proxies /appwrite/ → appwrite-traefik:80
• ngrok tunnels the single Nginx port to the public endpoint

The issue: When I hit /appwrite/, Traefik returns a 301 redirect to /console/, which Nginx doesn't handle — so it falls back to my default route and returns a JSON status message instead of the Appwrite UI.

I've attached my nginx.conf and docker-compose.yml below. Is there a detailed guide for this kind of path-based proxying in front of Traefik? Or is there a recommended way to wire Nginx into Appwrite's network without interfering with Traefik's routing?

Thanks!