I recommend the MCP server be updated. I know there are a lot of changes to the API but SOTA models have hard time doing a simple list documents with a simple query.
TL;DR
Developers are having trouble listing documents on an MCP server due to API changes, suggesting an update to address the issue.