When navigating from Auth -> Teams -> Select a team -> Members -> Selecting a user, navigates to the particular user under Auth page, but it doesn't contain membership roles, although they can be updated via SDK.
TL;DR
Developers are unable to edit membership roles for users directly through the cloud console interface. However, roles can still be updated using the SDK.