The SDK will guess the endpoint of the Realtime API when setting the endpoint of your Appwrite instance. If you are running Appwrite with a custom proxy and changed the route of the Realtime API, you can call the setEndpointRealtime method on the Client SDK and set your new endpoint value.
By default the endpoint is wss://<REGION>.cloud.appwrite.io/v1/realtime.